Ces enluminures coraniques proviennent d’un Qurʾān (Coran) réalisé à Séville et achevé en 1226. À l’époque, Séville était la capitale d’Al-Andalus, la partie de la péninsule ibérique sous domination musulmane.
Le manuscrit se trouve à la Bibliothèque d’État de Bavière à Munich (Munchen Bayerische Staatsbibliothek), en Allemagne, sous la cote BSS Cod.arab. 1.
Il fait partie d’une collection de 3100 volumes de codex arabes de la bibliothèque, dans la collection des Manuscrits orientaux (5300 manuscrits au total).
Il est décrit comme suit par la bibliothèque :
Ce manuscrit du début du XIIIe siècle fait partie des très rares Qurʼans datés de l’Espagne islamique qui ont survécu. Achevé à Séville en 1226 (624 de l’Hégire), il a été sauvé de la destruction pendant la Reconquista (reconquête) par des réfugiés musulmans qui ont fui l’Espagne pour l’Afrique du Nord. En 1535, lorsque l’empereur Charles Quint (1500-1558) a conquis Tunis lors d’une expédition contre les pirates barbaresques, ses troupes se sont emparées du Coran et l’ont ramené en Europe. Le manuscrit est ensuite entré en possession de Johann Albrecht Widmanstetter (1506-1557), diplomate et orientaliste dont la bibliothèque est devenue plus tard la base de la bibliothèque de la cour de Munich.
Le texte est écrit sur parchemin en écriture andalouse condensée. L’or domine dans la coloration de la double page d’ouverture, dans les titres des sourates (chapitres) et dans les marqueurs de versets et les ornements dans les marges qui font référence aux prosternations et à la division du Qurʼan en sections. La dernière page avec le colophon est placée dans une rosette entourée d’un cadre carré. Le manuscrit se trouve à la Bibliothèque d’État de Bavière à Munich, en Allemagne. // Bayerische Staatsbibliothek, Département de l’Orient et de l’Asie, 2019
Qurʾān – BSB Cod.arab. 1, Munich
Cliquez ici pour consulter le manuscrit numérisé en entier en ligne.
